De transformators van de reeks ES710 hebben een versterkte isolatie en voldoen aan de eisen van DIN EN 61558-1 (VDE 0570-1) en DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15).
Ze voldoen bovendien aan de eisen van DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) voor IT-systemen in medische toepassingen. De wikkelingen zijn galvanisch geïsoleerd. Ter vermindering van elektrische storingen bevindt zich tussen de wikkelingen een statische afscherming met een naar buiten geleide, geïsoleerde aansluiting voor verbinding met de potentiaalvereffening.
De montagebeugels zijn door hun constructie geïsoleerd van de trafokern. Dit garandeert de geïsoleerde positie die volgens de norm vereist is (zie DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710): 2002-11, vanaf 710.512.1.6.2).
De transformators zijn verkrijgbaar voor verticale of horizontale montage. Corrosiebescherming wordt gewaarborgd door een volledige harsimpregnering.
De transformators zijn bedoeld voor gebruik in droge ruimten. De trafo's uit de reeks SK2 zijn volledig ingekapseld en voldoen aan de eisen van beschermingsklasse II.
De transformators van de reeks ES710 hebben een versterkte isolatie en voldoen aan de eisen van DIN EN 61558-1 (VDE 0570-1) en DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15).
Ze voldoen bovendien aan de eisen van DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) voor IT-systemen in medische toepassingen. De wikkelingen zijn galvanisch geïsoleerd. Ter vermindering van elektrische storingen bevindt zich tussen de wikkelingen een statische afscherming met een naar buiten geleide, geïsoleerde aansluiting voor verbinding met de potentiaalvereffening.
De montagebeugels zijn door hun constructie geïsoleerd van de trafokern. Dit garandeert de geïsoleerde positie die volgens de norm vereist is (zie DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710): 2002-11, vanaf 710.512.1.6.2).
De transformators zijn verkrijgbaar voor verticale of horizontale montage. Corrosiebescherming wordt gewaarborgd door een volledige harsimpregnering.
De transformators zijn bedoeld voor gebruik in droge ruimten. De trafo's uit de reeks SK2 zijn volledig ingekapseld en voldoen aan de eisen van beschermingsklasse II.
ES710/3150S…ES710/10000S
ES710/3150SN…ES710/10000SN
ES710/3150-GL…ES710/10000-GL
ES710/3150S-GL…ES710/10000S-GL
ES710/3150SN-GL…ES710/10000SN-GL
Ordering information, Dimensions, Weight
Type | A | B | C | D | E | F | G | Cu weight | Weight | Art. No. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ES710/3150 | 240 mm | 230 mm | 325 mm | 200 mm | 200 mm | 160 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B924211 |
ES710/4000 | 280 mm | 220 mm | 370 mm | 240 mm | 190 mm | 150 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B924212 |
ES710/5000 | 280 mm | 230 mm | 370 mm | 240 mm | 200 mm | 160 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B924213 |
ES710/6300 | 280 mm | 245 mm | 370 mm | 240 mm | 215 mm | 175 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B924214 |
ES710/8000 | 280 mm | 260 mm | 370 mm | 240 mm | 230 mm | 190 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B924215 |
ES710/10000 | 320 mm | 280 mm | 420 mm | 270 mm | 233 mm | 193 mm | 13x18 mm | 39 kg | 85 kg | B924216 |
ES710/3150K | 240 mm | 360 mm | 200 mm | 180 mm | 145 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B924221 | |
ES710/4000K | 280 mm | 420 mm | 240 mm | 150 mm | 115 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B924222 | |
ES710/5000K | 280 mm | 420 mm | 240 mm | 160 mm | 125 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B924223 | |
ES710/6300K | 280 mm | 420 mm | 240 mm | 175 mm | 140 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B924224 | |
ES710/8000K | 280 mm | 420 mm | 240 mm | 190 mm | 155 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B924225 | |
ES710/10000K | 320 mm | 480mm | 270 mm | 233 mm | 193 mm | 13x18 mm | 39 kg | 85 kg | B924226 | |
ES710/3150LG | 230 mm | 235 mm | 320 mm | 204 mm | 240 mm | 9 mm | 15 kg | 49 kg | B924231 | |
ES710/4000LG | 260 mm | 210 mm | 365 mm | 234 mm | 280 mm | 9 mm | 24 kg | 59 kg | B924232 | |
ES710/5000LG | 260 mm | 220 mm | 365 mm | 234 mm | 280 mm | 9 mm | 25 kg | 61 kg | B924233 | |
ES710/6300LG | 260 mm | 235 mm | 365 mm | 234 mm | 280 mm | 9 mm | 26 kg | 65 kg | B924234 | |
ES710/8000LG | 260 mm | 250 mm | 365 mm | 234 mm | 280 mm | 9 mm | 27 kg | 74 kg | B924235 | |
ES710/10000LG | 294 mm | 240 mm | 410 mm | 264 mm | 320 mm | 12 mm | 39 kg | 85 kg | B924236 | |
ES710/3150SK2 | 380 mm | 200 mm | 450 mm | 350 mm | 270 mm | 150 mm | 11 mm | 15 kg | 69 kg | B924241 |
ES710/4000SK2 | 380 mm | 190 mm | 500 mm | 350 mm | 310 mm | 150 mm | 11 mm | 24 kg | 75 kg | B924242 |
ES710/5000SK2 | 380 mm | 200 mm | 500 mm | 350 mm | 310 mm | 160 mm | 11 mm | 25 kg | 77 kg | B924243 |
ES710/6300SK2 | 380 mm | 215 mm | 500 mm | 350 mm | 310 mm | 175 mm | 11 mm | 26 kg | 86 kg | B924244 |
ES710/8000SK2 | 380 mm | 230 mm | 500 mm | 350 mm | 310 mm | 190 mm | 11 mm | 27 kg | 90 kg | B924245 |
ES710/10000SK2 | 410 mm | 240 mm | 560 mm | 380 mm | 350 mm | 200 mm | 13 mm | 39 kg | 105 kg | B924246 |
ES710/3150S | 280 mm | 180 mm | 370 mm | 240 mm | 290 mm | 145 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B924261 |
ES710/4000S | 280 mm | 150 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 115 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B924262 |
ES710/5000S | 280 mm | 160 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 125 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B924263 |
ES710/6300S | 280 mm | 175 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 140 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B924264 |
ES710/8000S | 280 mm | 190 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 155 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B924265 |
ES710/10000S | 320 mm | 233 mm | 440 mm | 270 mm | 330 mm | 193 mm | 13x18 mm | 39 kg | 85 kg | B924266 |
ES710/3150-GL | 240 mm | 230 mm | 325 mm | 200 mm | 180 mm | 145 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B92090001 |
ES710/4000-GL | 280 mm | 200 mm | 370 mm | 240 mm | 150 mm | 115 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B92090002 |
ES710/5000-GL | 280 mm | 210 mm | 370 mm | 240 mm | 160 mm | 125 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B92090003 |
ES710/6300-GL | 280 mm | 225 mm | 370 mm | 240 mm | 175 mm | 140 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B92090004 |
ES710/8000-GL | 280 mm | 240 mm | 370 mm | 240 mm | 190 mm | 155 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B92090005 |
ES710/10000-GL | 280 mm | 255 mm | 370 mm | 240mm | 205 mm | 170 mm | 13x18 mm | 33 kg | 85 kg | B92090006 |
ES710/3150S-GL | 280 mm | 180 mm | 370 mm | 240 mm | 290 mm | 145 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B92090061 |
ES710/4000S-GL | 280 mm | 150 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 115 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B92090062 |
ES710/5000S-GL | 280 mm | 160 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 125 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B92090063 |
ES710/6300S-GL | 280 mm | 175 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 140 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B92090064 |
ES710/8000S-GL | 280 mm | 190 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 155 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B92090065 |
ES710/10000S-GL | 280 mm | 205 mm | 420 mm | 240 mm | 290 mm | 170 mm | 11x18 mm | 33 kg | 85 kg | B92090066 |
ES710/3150SN-GL | 280 mm | 180 mm | 370 mm | 240 mm | 290 mm | 145 mm | 11x28 mm | 15 kg | 49 kg | B92090121 |
ES710/4000SN-GL | 280 mm | 150 mm | 370 mm | 240 mm | 320 mm | 115 mm | 11x28 mm | 24 kg | 59 kg | B92090122 |
ES710/5000SN-GL | 280 mm | 160 mm | 370 mm | 240 mm | 320 mm | 125 mm | 11x28 mm | 25 kg | 61 kg | B92090123 |
ES710/6300SN-GL | 280 mm | 175 mm | 370 mm | 240 mm | 320 mm | 140 mm | 11x28 mm | 26 kg | 65 kg | B92090124 |
ES710/8000SN-GL | 280 mm | 190 mm | 370 mm | 240 mm | 320 mm | 155 mm | 11x28 mm | 27 kg | 74 kg | B92090125 |
ES710/10000SN-GL | 280 mm | 205 mm | 375 mm | 240 mm | 325 mm | 170 mm | 11x18 mm | 33 kg | 85 kg | B92090126 |
Naam | Type | Maat | Taal | Tijdstempel | D-/B-Nummer |
---|---|---|---|---|---|
ES710… Einbauanleitung | Handboeken | 879.7 KB | DE | 2024/09/0505.09.2024 | D00109 |
ES710… Mounting instructions | Handboeken | 879.7 KB | EN | 2024/09/0505.09.2024 | D00109 |
ES710 - DS710 | CE Conformiteitsverklaringen | 96.3 KB | 2023/01/0909.01.2023 | ||
UKCA - ES710-DS710 | Conformiteitsverklaringen | 159.1 KB | 2023/02/1313.02.2023 | ||
ES710 | Gegevensbladen | 547.2 KB | DE | 2024/04/1616.04.2024 | D00109 |
ES710 | Gegevensbladen | 528.9 KB | EN | 2024/04/1616.04.2024 | D00109 |
ES710 | Gegevensbladen | 532.2 KB | ES | 2024/04/1616.04.2024 | D00109 |
ES710-GL Series | Gegevensbladen | 2.1 MB | IT | 2019/05/1313.05.2019 | D00109 |
Transformers | BIM-bestanden | 1.9 MB | EN | 2020/05/0505.05.2020 | |
Sicherheits-, Montage- und Wartungshaltungshinweise für Trenn-Transformatoren | Handboeken | 699.6 KB | DE | 2022/06/1414.06.2022 | D00463 |
Safety, installation and maintenance instructions for isolating transformers | Handboeken | 699.6 KB | EN | 2022/06/1414.06.2022 | D00463 |