ISOMETER® isoMED427

  • Contrôleur permanent d´isolement pour réseaux IT médicaux
  • Surveillance de charge et de température pour transformateur de réseau IT
  • selon les normes DIN VDE 0100-710, DIN EN 61557-8 et DIN EN 61557-9
  • Injecteur de courant de localisation pour dispositifs de localisation de défauts d'isolement
  • Extensible pour une utilisation en tant que dispositif de localisation de défauts d'isolement

Les ISOMETER® de la série isoMED427x-(PT) surveillent la résistance d'isolement d'un système informatique médical avec un courant alternatif de 70...264 V. En outre, le courant de charge et la température du transformateur du système informatique sont surveillés. Les alarmes et les valeurs mesurées sont transmises à d'autres appareils du bus via l'interface BMS. Pour l'affichage et la signalisation, l'utilisation de combinaisons spéciales d'indicateurs d'alarme et de test est recommandée.
Après la détection d'un défaut d'isolement, l'injecteur de courant de localisation interne des modèles isoMED427P-(xx) permet de localiser le défaut d'isolement. L'utilisation d'appareils spéciaux de la série EDS est recommandée pour localiser le défaut d'isolement.
Les appareils de la série isoMED427x-(PT) ne nécessitent pas de tension d'alimentation supplémentaire. La capacité de fuite maximale admissible du système est de 5 μF.
Afin de répondre aux exigences des normes applicables, des paramétrages personnalisés doivent être effectués sur l'équipement afin de l'adapter aux équipements et aux conditions de fonctionnement locaux.

ISOMETER® isoMED427P
ISOMETER® isoMED427P
  • Contrôleur permanent d´isolement pour réseaux IT médicaux
  • Surveillance de charge et de température pour transformateur de réseau IT
  • selon les normes DIN VDE 0100-710, DIN EN 61557-8 et DIN EN 61557-9
  • Injecteur de courant de localisation pour dispositifs de localisation de défauts d'isolement
  • Extensible pour une utilisation en tant que dispositif de localisation de défauts d'isolement

Les ISOMETER® de la série isoMED427x-(PT) surveillent la résistance d'isolement d'un système informatique médical avec un courant alternatif de 70...264 V. En outre, le courant de charge et la température du transformateur du système informatique sont surveillés. Les alarmes et les valeurs mesurées sont transmises à d'autres appareils du bus via l'interface BMS. Pour l'affichage et la signalisation, l'utilisation de combinaisons spéciales d'indicateurs d'alarme et de test est recommandée.
Après la détection d'un défaut d'isolement, l'injecteur de courant de localisation interne des modèles isoMED427P-(xx) permet de localiser le défaut d'isolement. L'utilisation d'appareils spéciaux de la série EDS est recommandée pour localiser le défaut d'isolement.
Les appareils de la série isoMED427x-(PT) ne nécessitent pas de tension d'alimentation supplémentaire. La capacité de fuite maximale admissible du système est de 5 μF.
Afin de répondre aux exigences des normes applicables, des paramétrages personnalisés doivent être effectués sur l'équipement afin de l'adapter aux équipements et aux conditions de fonctionnement locaux.

Caractéristiques

  • Surveillance d’isolement pour réseaux IT médicaux
  • Valeur de réponse spécifiée réglable pour la surveillance d’isolement
  • Injecteur de courant de localisation pour dispositifs de localisation de défauts d'isolement
  • Surveillance de charge et de température pour transformateur de réseau IT
  • Valeur de réponse spécifiée réglable pour courant de charge
  • Surveillance de température avec commutateur à thermistance ou bimétallique
  • Autosurveillance avec signalisation automatique
  • Auto-surveillance des raccordements PE
  • Touche Test interne, externe
  • LED de signalisation pour service, alarme 1, alarme 2
  • Relais d’alarme programmable : Courant de travail / courant de repos sélectionnable
  • Boîtier compact à 2 modules (36 mm)
  • Interface BMS

Applications

  • Réseau IT médical selon les normes IEC 60364-7-710, IEC 61557-8, IEC 61557-9 et DIN VDE 0100-710

ISOMETER® isoMED427 Variante(s)

TypeTension d´alimentation USRéf.**
isoMED427-2AC 70…264 V, 47…63 HzB72075306
B92075306
isoMED427P-2 *AC 70…264 V, 47…63 HzB72075301
B92075301
isoMED427P-PTAC 70…264 V, 47…63 HzB72075307
B92075307

* seul cet appareil a une homologation Lloyds Register
**(B7… = borne à ressort / B9… = bornier à vis)

Accessoires en option pour ISOMETER® isoMED427

TypeRéf.
STW2 Transformateur de courant de mesureB942709
ES0107/Sonde de température (PTC)B924186
Cadre de montage XM420B990994
Clip de montage pour fixation par vis (1 pièce est nécessaire par appareil)B98060008

Téléchargements pour ISOMETER® isoMED427

TypeNomTailleLangueHorodatageD-/B-Numéro
Déclarations de conformité CE isoMED427P-2 88.8 Ko 2022/10/24 05:54:3224.10.2022 05:54:32
Manuels isoMED427x-(PT) 2.5 Mo DE2022/06/09 10:46:0409.06.2022 10:46:04D00440
Manuels isoMED427x-(PT) 2.5 Mo EN2022/06/09 10:47:5609.06.2022 10:47:56D00440
Manuels isoMED427P 1.0 Mo ES2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54D00043
Manuels isoMED427P 443.2 Ko FR2019/05/13 10:31:5513.05.2019 10:31:55D00043
Notices isoMED427x-(PT) 612.1 Ko DE2022/06/23 13:22:3323.06.2022 13:22:33D00440
Notices isoMED427x-(PT) 609.5 Ko EN2022/06/23 13:22:4323.06.2022 13:22:43D00440
Notices isoMED427P 419.6 Ko ES2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37D00043
Notices isoMED427P 527.7 Ko ZH2019/05/13 10:31:3313.05.2019 10:31:33D00043
Manuels isoMED427P 1.1 Mo ZH2019/05/13 10:31:4013.05.2019 10:31:40D00043
Quickstarts isoMED427x-(PT) 1.4 Mo DE2022/07/04 07:30:1504.07.2022 07:30:15D00440
Quickstarts isoMED427x-(PT) 1.4 Mo EN2022/07/04 07:30:1504.07.2022 07:30:15D00440