ISOMETER® isoHV425 avec AGH422

  • Surveillance de l´isolement continue à une tension nominale de réseau de AC/DC 0…1000 V
  • Interface séparée galvaniquement permettant une maintenance prédictive de l'installation surveillée
  • Mesure des tensions nominales du réseau ainsi que des tensions partielles par rapport à la terre
  • Adaptation automatique à la capacité de fuite du réseau jusqu'à 150µF
  • Affichage de la répartition des valeurs d'isolement (conducteurs L1/+ et L2/-) dans des réseaux DC

L'ISOMETER® surveille la résistance d'isolement de réseaux AC, AC/DC et DC non mis à la terre (réseaux IT) avec des tensions nominales de réseau de 3(N)AC, AC/DC 0. . .1000 V ou DC 0…1000 V. La capacité de fuite du réseau maximale admissible Ce est de150 μF. Les composantes DC qui existent dans les réseaux AC n´ont aucune influence sur le comportement de réponse lorsqu´un courant de charge d´au moins DC 100 mA circule. La tension d´alimentation séparée permet également la surveillance d´un réseau hors tension.

Pour répondre aux exigences des normes, il faut dans tous les cas procéder sur site à une adaptation aux conditions particulières de votre installation et aux conditions d´exploi-tation en effectuant des paramétrages individuels. Veuillez tenir compte des valeurs limites prescrites dans les caractéristiques techniques en fonction du domaine d´application. Toute autre utilisation du système ne serait pas conforme à nos prescriptions.

ISOMETER® isoHV425 mit AGH422
ISOMETER® isoHV425 mit AGH422
  • Surveillance de l´isolement continue à une tension nominale de réseau de AC/DC 0…1000 V
  • Interface séparée galvaniquement permettant une maintenance prédictive de l'installation surveillée
  • Mesure des tensions nominales du réseau ainsi que des tensions partielles par rapport à la terre
  • Adaptation automatique à la capacité de fuite du réseau jusqu'à 150µF
  • Affichage de la répartition des valeurs d'isolement (conducteurs L1/+ et L2/-) dans des réseaux DC

L'ISOMETER® surveille la résistance d'isolement de réseaux AC, AC/DC et DC non mis à la terre (réseaux IT) avec des tensions nominales de réseau de 3(N)AC, AC/DC 0. . .1000 V ou DC 0…1000 V. La capacité de fuite du réseau maximale admissible Ce est de150 μF. Les composantes DC qui existent dans les réseaux AC n´ont aucune influence sur le comportement de réponse lorsqu´un courant de charge d´au moins DC 100 mA circule. La tension d´alimentation séparée permet également la surveillance d´un réseau hors tension.

Pour répondre aux exigences des normes, il faut dans tous les cas procéder sur site à une adaptation aux conditions particulières de votre installation et aux conditions d´exploi-tation en effectuant des paramétrages individuels. Veuillez tenir compte des valeurs limites prescrites dans les caractéristiques techniques en fonction du domaine d´application. Toute autre utilisation du système ne serait pas conforme à nos prescriptions.

Caractéristiques

  • Surveillance de la résistance d´isolement pour réseaux AC / DC non mis à la terre
  • Mesure de la tension du réseau de distribution (true r.m.s) avec détection de surtension / sous-tension
  • Mesure des tensions DC du réseau par rapport à la terre (L1+/PE et L2-/PE)
  • Adaptation automatique à la capacité de fuite du réseau jusqu´à 150 μF
  • Temporisation au démarrage, temporisation de réponse et temporisation à la retombée réglables
  • Deux domaines de seuil réglables séparément de 10…500 kΩ (Alarme 1, Alarme 2)
  • Les alarmes sont affichées via les LED (AL1, AL2), un écran et des relaisd´alarme (K1, K2)
  • Autotest automatique de l´appareil avec auto-surveillance des raccordements
  • Mode de travail des relais commutable travail/repos
  • Affichage numérique de la valeur mesurée via un écran LCD multifonctions
  • Mémorisation de défauts activable
  • Mot de passe contre toute modification non autorisée de paramètres

isoHV425-D4-4

  • Interface RS-485 (séparée galvaniquement) avec les protocoles suivants :
    – Interface BMS (interface pour appareils de mesure Bender) permettant l'échange de données avec d'autres composantes de Bender
    – Modbus RTU
    – IsoData (pour un échange continu de données)

isoHV425-D4M-4

  • Sortie analogique 0(4)…20 mA, 0…400 μA, 0…10 V (séparée galvaniquement)

Applications

  • Circuits principaux de courant AC jusqu'à 1000 V
  • Circuits principaux de courant DC jusqu'à 1000 V
  • Installations avec des alimentations à découpage

ISOMETER® isoHV425 avec AGH422 Variante(s)

TypeTension d'alimentation USTension nominale UnModèleRéf.
isoHV425-D4-4 avec AGH422AC 100…240 V, 47…63 Hz/DC 24…240 VAC-, 3(N)AC, DC 0…1000 VInterface sérieB71036501
isoHV425W-D4-4 avec AGH422WAC 100…240 V, 47…63 Hz/DC 24…240 VAC-, 3(N)AC, DC 0…1000 VInterface sérieB71036501W
isoHV425-D4M-4 avec AGH422AC 100…240 V, 47…63 Hz/DC 24…240 VAC-, 3(N)AC, DC 0…1000 VSortie analogiqueB71036503
isoHV425W-D4M-4 avec AGH422WAC 100…240 V, 47…63 Hz/DC 24…240 VAC-, 3(N)AC, DC 0…1000 VSortie analogiqueB71036503W

Accessoires en option pour ISOMETER® isoHV425 avec AGH422

TypeRéf.
Clip de montage pour fixation par vis (1 pièce est nécessaire par appareil)B98060008
Cadre de montage XM420B990994 

Téléchargements pour ISOMETER® isoHV425 avec AGH422

TypeNomTailleLangueHorodatageD-/B-Numéro
Certificats TÜV NORD - isoHV42x, AGH42x, isoHV52x, isoRW42x und VMx420 431.9 Ko DE2023/01/12 14:46:3012.01.2023 14:46:30
Certificats TÜV NORD - isoHV42x, AGH42x, isoHV52x, isoRW42x and VMx420 411.7 Ko EN2023/01/12 14:46:3512.01.2023 14:46:35
Déclarations de conformité UKCA - isoxx425 142.1 Ko 2022/12/20 05:59:4420.12.2022 05:59:44
Déclarations de conformité CE isoXX425 151.9 Ko 2023/01/09 06:50:5109.01.2023 06:50:51
Manuels isoHV425 3.1 Mo DE2021/09/14 11:52:1314.09.2021 11:52:13D00082
Manuels isoHV425 3.1 Mo EN2021/09/14 08:33:5114.09.2021 08:33:51D00082
Quickstarts isoHV425 1.0 Mo DE2021/07/30 09:11:1230.07.2021 09:11:12D00082
Quickstarts isoHV425 1.0 Mo EN2021/07/30 09:11:1230.07.2021 09:11:12D00082
Manuels isoHV425 1.4 Mo FR2019/05/13 10:31:5513.05.2019 10:31:55D00082
Notices isoHV425 477.4 Ko DE2022/05/25 07:07:0225.05.2022 07:07:02D00082
Notices isoHV425 474.3 Ko EN2022/06/09 10:54:3809.06.2022 10:54:38D00082
Logiciels Modbus RTU - Monitor isoxx425 V2.2.2 setup 7.1 Mo 2019/05/13 10:31:5913.05.2019 10:31:59
Notices isoHV425 477.0 Ko FR2022/06/09 10:55:1509.06.2022 10:55:15D00082
Notices isoHV425 476.4 Ko ES2022/06/09 10:55:5209.06.2022 10:55:52D00082