ISOMETER® iso1685FR / iso1685FRM
L'ISOMETER® iso1685FR est un dispositif de surveillance de l’isolement destiné aux systèmes non reliés à la terre (IT) conformément à la norme internationale CEI 61557-8. Il est applicable pour une utilisation dans les systèmes de CA.
Particularités de l’ISOMETER® iso1685FRM
La seule différence entre l’ISOMETER® iso1685FRM et l’ISOMETER® iso1685FR est la suivante : grâce à un convertisseur analogique Modbus M-7024, l’ISOMETER® iso1685FRM offre une sortie analogique. La communication se fait par Modbus RTU. Le commutateur DIP peut être utilisé pour commuter entre le protocole BMS et le protocole Modbus.
La surveillance de l’isolement se fait au moyen d'un signal de mesure actif qui est superposé par couplage intégré du système IT à la terre.
Si la valeur d’impédance Ze entre le système IT et la terre tombe en dessous de la valeur de réponse définie Zan, les voyants LED ALARME 1 et ALARME 2 s’allument et les relais d’alarme K1 et K2 s’enclenchent. Outre la méthode active, une méthode optionnelle passive peut être activée, qui contrôle le déséquilibre du système IT en mesurant la tension entre le point en étoile et la terre du système IT. Si la tension UN-PE entre le point en étoile et la mise à la terre excède la valeur de réponse Uan définie, les voyants LED ALARME 1 et ALARME 2 s’allument et les relais d’alarme K1 et K2 s’enclenchent.
Les deux méthodes de mesure (active et passive) travaillent parallèlement aux relais d’alarme K1 et K2.
La carte μSD intégrée est utilisée comme enregistreur de données permettant l’enregistrement de tous les événements concernés.
Les valeurs mesurées, les statuts et les alarmes qui suivent sont enregistrés au cours de l’opération :
- Impédance Ze entre le système et la terre
- Défaut d'isolement Re entre le système et la terre (lorsque la capacité du système a été définie)
- Tension entre le point en étoile et la terre
- Fréquence du système
- Défaut d’isolement
- Défaut de connexion
- Erreur du dispositif
L'ISOMETER® iso1685FR est un dispositif de surveillance de l’isolement destiné aux systèmes non reliés à la terre (IT) conformément à la norme internationale CEI 61557-8. Il est applicable pour une utilisation dans les systèmes de CA.
Particularités de l’ISOMETER® iso1685FRM
La seule différence entre l’ISOMETER® iso1685FRM et l’ISOMETER® iso1685FR est la suivante : grâce à un convertisseur analogique Modbus M-7024, l’ISOMETER® iso1685FRM offre une sortie analogique. La communication se fait par Modbus RTU. Le commutateur DIP peut être utilisé pour commuter entre le protocole BMS et le protocole Modbus.
La surveillance de l’isolement se fait au moyen d'un signal de mesure actif qui est superposé par couplage intégré du système IT à la terre.
Si la valeur d’impédance Ze entre le système IT et la terre tombe en dessous de la valeur de réponse définie Zan, les voyants LED ALARME 1 et ALARME 2 s’allument et les relais d’alarme K1 et K2 s’enclenchent. Outre la méthode active, une méthode optionnelle passive peut être activée, qui contrôle le déséquilibre du système IT en mesurant la tension entre le point en étoile et la terre du système IT. Si la tension UN-PE entre le point en étoile et la mise à la terre excède la valeur de réponse Uan définie, les voyants LED ALARME 1 et ALARME 2 s’allument et les relais d’alarme K1 et K2 s’enclenchent.
Les deux méthodes de mesure (active et passive) travaillent parallèlement aux relais d’alarme K1 et K2.
La carte μSD intégrée est utilisée comme enregistreur de données permettant l’enregistrement de tous les événements concernés.
Les valeurs mesurées, les statuts et les alarmes qui suivent sont enregistrés au cours de l’opération :
- Impédance Ze entre le système et la terre
- Défaut d'isolement Re entre le système et la terre (lorsque la capacité du système a été définie)
- Tension entre le point en étoile et la terre
- Fréquence du système
- Défaut d’isolement
- Défaut de connexion
- Erreur du dispositif
Caractéristiques
- Surveillance des systèmes CA et 3NCA à faible capacitance de fuite (200 < nF)
- Déclenchement rapide grâce au principe de corrélation SSCP breveté : Notification d’un défaut d’isolement ou coupure dans les150 ms
- Mesure d’impédance entre le système et la terre (détection de défauts d’isolement ohmique et capacitif)
- Valeur réponse Zan : 10…1.000 kΩ
- Détection des interférences configurable pour la méthode active (niveau d’interférence, nombre consécutif des périodes de mesure perturbées) avec possibilité de déclenchement d’une erreur du dispositif en cas d’interférence continue
- Mesure du passage du point en étoile à la terre (UN-PE)
- Signalisation visuelle des alarmes ou des erreurs de connexion ou du dispositif par voyants LED
- 2 relais d’alarme redondants pour la notification des défauts d’isolement
- Surveillance des connexions L1/+, L2/–
- Surveillance de la connexion à la terre E/KE
- Autotest au démarrage du dispositif avec notification automatique en cas d’erreur
- iso1685FR : Interface RS-485 (bus BMS) vers les valeurs mesurées à la sortie et pour la configuration
- iso1685FRM : Interface RS-485 (bus BMS et Modbus RTU ; peut être activée à l’aide de l’interrupteur DIP)
- Le bus BMS est utilisé pour les valeurs mesurées à la sortie et pour la configuration du dispositif
- Le Modbus RTU est utilisé pour communiquer avec le convertisseur analogique Modbus M-7024. Le convertisseur permet à l’iso1685FRM de fournir une sortie analogique.
- Carte μSD avec enregistreur de données et mémoire historique pour les alarmes
- Protection contre des modifications non autorisées ou accidentelles des paramètres
Applications
- Systèmes à capacitance de fuite très faible Ce ≤ 200 nF où une réponse d’alarme très rapide est nécessaire
- Voir le schéma de câblage
ISOMETER® iso1685FR / iso1685FRM Variante(s)
| Type | Tension nominale | Alimentation | Response value | Restant | SKU |
|---|---|---|---|---|---|
| iso1685FR-525 | 0…5 kV | 18…30 V | 10…1000 kΩ | BMS communication | B91065800 |
| iso1685FRM-525 | 0…5 kV | 18…30 V | 10…1000 kΩ | BMS/Modbus RTU communication | B91065804 |
Téléchargements pour ISOMETER® iso1685FR / iso1685FRM
| Nom | Type | Taille | Langue | Horodatage | D-/B-Numéro |
|---|---|---|---|---|---|
| UKCA - isoXX1685 | Déclarations de conformité | 122.0 Ko | 2023/06/1212.06.2023 | ||
| isoXX1685 | Déclarations de conformité CE | 89.1 Ko | 2023/06/1212.06.2023 | ||
| iso1685FR / iso1685FRM | Notices | 519.4 Ko | EN | 2019/05/1313.05.2019 | D00128 |
| iso1685 Set V2.1 | Logiciels | 48.1 Ko | 2019/05/1313.05.2019 | ||
| Gamme de produits - IMD: le chaffeur par induction | Aperçus des produits | 880.8 Ko | FR | 2021/01/1313.01.2021 | |
| IMD: Inductive heating | Aperçus des produits | 844.0 Ko | EN | 2021/01/1313.01.2021 | |
| Produktübersicht - IMD: Induktives Erwärmen | Aperçus des produits | 880.9 Ko | DE | 2021/01/1313.01.2021 | |
| iso1685FR/iso1685FRM | Manuels | 2.1 Mo | DE | 2019/05/1313.05.2019 | D00128 |
| iso1685FR/iso1685FRM | Manuels | 2.1 Mo | EN | 2019/05/1313.05.2019 | D00128 |