Les relais de tension multifonction de la série VMD420 surveillent les fréquences, les sous-tensions, les surtensions et la tension entre deux valeurs de seuil dans des réseaux 3(N)AC. Les tensions sont mesurées comme valeurs efficaces. La valeur mesurée actuelle est affichée en permanence sur l´écran LCD. La valeur mesurée conduisant à l´activation des relais d´alarme est enregistrée. Les temporisations réglables permettent de tenir compte des caractéristiques spécifiques à l´installation, telles que les phases de démarrage spécifiques à l´appareil, de brèves fluctuations de tension etc.... Les appareils nécessitent une tension d´alimentation séparée.
Les relais de tension multifonction de la série VMD420 surveillent les fréquences, les sous-tensions, les surtensions et la tension entre deux valeurs de seuil dans des réseaux 3(N)AC. Les tensions sont mesurées comme valeurs efficaces. La valeur mesurée actuelle est affichée en permanence sur l´écran LCD. La valeur mesurée conduisant à l´activation des relais d´alarme est enregistrée. Les temporisations réglables permettent de tenir compte des caractéristiques spécifiques à l´installation, telles que les phases de démarrage spécifiques à l´appareil, de brèves fluctuations de tension etc.... Les appareils nécessitent une tension d´alimentation séparée.
Type | Tension d´alimentation US* | Tension nominale de réseau Un* | Réf. |
---|---|---|---|
VMD420-D-1 | AC 16…72 V / DC 9,6…94 V, 15…460 Hz | 3(N)AC 0…500 V / 288 V 15…460 Hz | B73010005 B93010005 |
VMD420-D-2 | AC/DC 70…300 V, 15…460 Hz | 3(N)AC 0…500 V / 288 V, 15…460 Hz | B73010006 B93010006 |
*Valeurs absolues
**(B7… = bornes à ressort / B9… = bornier à vis)
Type | Réf. |
---|---|
Clip de montage pour fixation par vis (1 pièce est nécessaire par appareil) | B98060008 |
Cadre de montage XM420 | B990994 |
Type | Nom | Taille | Langue | Horodatage | D-/B-Numéro |
---|---|---|---|---|---|
Déclarations de conformité | UKCA - VMx42x | 141.7 Ko | 2022/12/20 06:00:2220.12.2022 06:00:22 | ||
Certificats | TÜV NORD - isoHV42x, AGH42x, isoHV52x, isoRW42x and VMx420 | 411.7 Ko | EN | 2023/01/12 14:46:3512.01.2023 14:46:35 | |
Certificats | TÜV NORD - isoHV42x, AGH42x, isoHV52x, isoRW42x und VMx420 | 431.9 Ko | DE | 2023/01/12 14:46:3012.01.2023 14:46:30 | |
Déclarations de conformité CE | VMx42x | 93.7 Ko | 2022/11/04 09:31:2004.11.2022 09:31:20 | ||
Manuels | VMD420 | 5.7 Mo | DE | 2022/06/09 10:46:2009.06.2022 10:46:20 | D00137 |
Manuels | VMD420 | 5.7 Mo | EN | 2022/06/09 10:48:1209.06.2022 10:48:12 | D00137 |
Manuels | VMD420 | 844.6 Ko | ES | 2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54 | D00137 |
Notices | VMD420 | 374.0 Ko | DE | 2022/06/09 10:53:5509.06.2022 10:53:55 | D00137 |
Notices | VMD420 | 372.2 Ko | EN | 2022/08/10 05:51:4410.08.2022 05:51:44 | D00137 |
Notices | VMD420 | 375.7 Ko | ES | 2022/06/09 10:55:5109.06.2022 10:55:51 | D00137 |
Notices | VMD420 | 540.4 Ko | ZH | 2019/05/13 10:31:3313.05.2019 10:31:33 | D00137 |
Notices | XM420-Schnittstellenoptionen | 264.1 Ko | DE | 2019/05/13 10:31:3513.05.2019 10:31:35 | |
Notices | XM420 interface options | 223.5 Ko | EN | 2019/05/13 10:31:3613.05.2019 10:31:36 | D00051 |
Quickstarts | VMD420 | 998.0 Ko | DE | 2022/06/09 10:52:1309.06.2022 10:52:13 | D00137 |
Quickstarts | VMD420 | 998.0 Ko | EN | 2022/06/09 10:52:1309.06.2022 10:52:13 | D00137 |
Informations techniques | Changed variants of relays from goldplated to silver-plated contacts | 166.3 Ko | EN | 2022/06/27 09:03:0827.06.2022 09:03:08 | |
Informations techniques | Geänderte Relaisvarianten von vergoldeten Kontakten auf versilberte Kontakte | 166.3 Ko | DE | 2022/06/27 09:03:0827.06.2022 09:03:08 |