Signaaltechniek gebruiken met hoge beschikbaarheid

Signaleringstechnologie/mastschakelaaraandrijving

Bewaking van veilige spoorwegexploitatie

Signaleringstechnologie/mastschakelaaraandrijving

De spoorwegseinen en mastschakelsystemen zijn onmisbaar voor een veilige en soepele werking van het gehele spoorwegsysteem. Een machinist vertrouwt op functionerende seinen. Bender kan storingen in het kabelsysteem snel en kosteneffectief tijdens het bedrijf vaststellen met het isolatiebewakingssysteem ISOMETER® en met gebruikmaking van voorzieningen voor isolatiedefectopsporing automatisch lokaliseren. Uitvaltijden blijven tot het minimum beperkt en reparaties kunnen beter worden gepland.

Product overview ISOMETER®
Brochure Predict and protect - signal power fault detection systems
Brochure Railway technology
Technical paper Why the IT system is often the best choice
Technical paper New ideas for using data from insulation monitoring devices in the railway field
Technical paper A giant on its way towards the future
Technical paper Insulation fault location - Planning and set up

Aanbevolen isolatiebewakingsapparaten:

Aanbevolen inrichtingen voor isolatiefoutopsporing (aardfoutzoeksystemen):

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems

EN 61557-9
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT systems

IEC 60204-1
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

Wisselaandrijvingen

De juiste wisselstand voor elektrische veiligheid

Wisselaandrijvingen

Wissels worden bestuurd vanuit het seinhuis, meestal elektrisch/elektronisch geautomatiseerd. Als er een isolatiefout optreedt in de verbinding tussen het seinhuis en de wissel, kan deze met ISOMETER® van Bender in een heel vroeg stadium worden gedetecteerd en gemeld, zodat uitval minimaal is en de toestand van de isolatie continu wordt bewaakt.

Product overview ISOMETER®
Brochure Predict and protect - signal power fault detection systems
Brochure Railway technology
Technical paper A giant on its way towards the future

Aanbevolen isolatiebewakingsapparaten:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems

IEC 60204-1
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

Wisselverwarming

Veilige verwarming van wissels in de winter

Wisselverwarming

De uitval van wissels in de winter leidt tot onnodige onderbrekingen in de dienstverlening en vertragingsminuten. De bewaking van de besturing van wisselverwarmingssystemen op storingen, energiekwaliteit, energiebehoefte en laststromen door meet- en bewakingsrelais maakt een probleemloze werking zonder uitschakelingen mogelijk. Buiten bedrijf is er sprake van bewaking in de vorm van continue offline meting.

Product overview ISOMETER®
Product overview Residual current monitoring
Product overview Power Quality
Flyer Power Quality
Brochure Railway technology

Aanbevolen systemen voor lekstroombewaking:

Aanbevolen isolatiebewakingsapparaten - offline:

Aanbevolen isolatiebewakingsapparaten - online:

Aanbevolen meet- en bewakingsrelais:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems

IEC 60204-1
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

Spoorwegovergang/Veiligheidssystemen

Veiligheid boven alles - ook bij schakelkasten

Spoorwegovergang/Veiligheidssystemen

Spoorwegovergangen worden beveiligd door technische inrichtingen. Bij het passeren van sensoren activeert de trein het openen of sluiten. Wanneer deze veiligheidsvoorzieningen uitvallen, komt de trein tot stilstand of wordt het overige verkeer geblokkeerd. Een beveiliging door foutstroom- of isolatiebewakingsapparatuur helpt dergelijke uitval te voorkomen.

Product overview ISOMETER®
Brochure Predict and protect - signal power fault detection systems
Brochure Railway technology
EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems

EN 61557-9
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT systems

Automatische treinbeïnvloeding/European Train Control System (ETCS)

Veilige besturing van treinen op internationale lijnen

Automatische treinbeïnvloeding/European Train Control System (ETCS)

De automatische treinbeïnvloeding is een spoorwegsysteem dat referentiewaarden of rijopdrachten naar de treinmachinisten verzendt, op basis waarvan deze hun voertuigen besturen. Bovendien is hiermee bewaking van het rijgedrag van treinen mogelijk, in het bijzonder van de maximumsnelheid. In geval van nood worden hiermee remmingen uitgevoerd door ingrijpen in de voertuigbesturing om overschrijding van drempelwaarden te voorkomen. Verder kan een automatisch treinbeïnvloeding ook worden gebruikt voor volautomatische besturing van rij- en remgedrag van treinen. Er vindt een inductieve gegevensoverdracht tussen het voertuig en de rijweg plaats door middel van een kabelpaar (de lijnkabel). De stroomvoorziening vindt plaats per sectie via een ongeaard 750V-AC-systeem dat wordt bewaakt met speciale ISOMETERs®. Ook de stroomvoorziening van de ETCS langs de lijn is ongeaard uitgevoerd en vereist continue isolatiebewaking.

Product overview ISOMETER®
Brochure Predict and protect - signal power fault detection systems
Brochure Railway technology

Aanbevolen isolatiebewakingsapparaten:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems

Baanvakverlichting/Veiligheidsverlichting

Rangeren - beter met licht

Baanvakverlichting/Veiligheidsverlichting

Nood- en veiligheidsverlichting op het station en ook baanvakverlichting worden gerealiseerd met ongeaarde stroomvoorzieningen. Isolatiebewakingsapparatuur bewaakt de isolatietoestand continu.
Geaarde systeemsecties kunnen met lekstroombewaking worden bewaakt op storingen.
De overschakeling naar een redundante voeding kan via het product ATICS® plaatsvinden.

Product overview ISOMETER®
Product overview Residual current monitoring
Flyer ATICS®
Brochure Railway technology
EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems

EN 61557-9
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT systems

DIN EN 1838
Lighting applications - Emergency lighting

Ril 813.05
Richtlinie DB - Beleuchtung, Starkstromanlagen und Brandschutz

Ril 954.9103
Richtlinie DB - Gleisfeldbeleuchtung